Rodzina ukryta przed historią
Bohaterowie „Lasu” od lat mieszkają z dala od świata. Po wojnie zbudowali w lesie własną codzienność, opartą na rodzinnych regułach i rytuałach. Izolacja daje im poczucie ochrony przed krajem, który kiedyś ich odrzucił.
Ten porządek naruszają przybysze z zewnątrz. Oferują rodzinie uznanie, przynależność i wpływ, lecz propozycja ma swoją cenę. Historia staje się opowieścią o wykorzystaniu pamięci: kto może mówić w imieniu skrzywdzonych i co dzieje się, gdy cudze doświadczenie zmienia się w polityczny symbol?
Międzynarodowa realizacja
Spektakl Teatru Polskiego reżyseruje Alan Dilworth, a autorem tekstu i dramaturgii jest Michael Rubenfeld, występujący również gościnnie. Przekład przygotowała Iwona Nowacka, scenografię Lorenzo Savoini, muzykę Marta Zalewska. Wśród współproducentów są Necessary Angel Theatre Company i FestivALT.
Dwa pokazy, różna dostępność
Przedstawienie trwa 140 minut z przerwą. Oba festiwalowe pokazy rozpoczynają się o 19:00: 23 października zapowiedziano tłumaczenie na polski język migowy, a 24 października audiodeskrypcję i napisy angielskie. Wybór daty ma więc znaczenie także dla sposobu odbioru spektaklu.